"再等我一下,我會變得比過去更好的。"
-------
Porter Robinson - Look At The Sky 望向天空
完整版:
https://youtu.be/bQEnZ4EsZvc
歡迎訂閱追蹤:
https://www.youtube.com/c/RayShen0429
作詞/作曲:Porter Robinson
Is it fate?
這就是宿命嗎?
If it's not easy, it must not be
若並不順遂 那就不是了吧
At that age
在那段歲月
I cherished the flowers beneath my feet
雙腳下的花朵 被我細心地愛惜
But then something must have changed in me
但一定有什麼事物改變了我
I used to feel so light
我曾感到弱小無助
Now I'll try
但我會開始努力
I just want time
我只是需要時間
Wait again
再次等待
I will be much better then
我會變得比現在更好的
Holdin' on, I said
再等我一下
I will be much better then
我一定能比過去更好的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然站立於此
I'll be alive next year
我明年也會過得好好的
I can make something good
我能夠做出一些好事的
Something good
會做出好事的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然駐足為此
I'll be alive next year
明年的這時我也會活得好好的
I can make something good
我能夠創造出更好的未來
Something good
一定可以的
Are you close?
你離夢想還近嗎?
Shouldn't it come to you naturally?
它沒能自然地達成實現嗎?
And everyone knows
但所有人都明白的
You're losing your gift and it's plain to see
你無法直視你所失去的一切
But then something must have changed in me
但某些事物一定改變了我
I don't fear it anymore
讓我不再感到惶恐
Now I'm sure
現在我很確定
I'm sure
非常肯定
Look at the sky, I'm still here
看向天空吧 我仍存活在此
I'll be alive next year
明年的此時也仍會存在的
I can make something good
那時我一定能做些好事吧
Something good
一定會去做的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍駐足於此
I'll be alive next year
明年我也會活得好好的
I can make something good
我會放手去創造出
Something good
更好的未來的
Wait again
再等我一下
I will be much better then
我會變得更好的
And suddenly
剎那間
I've restored your faith in me
我重新拾回了過往的信心
Look at the sky
看向天空
Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上
I'll be alive next year
明年我也能好好活著的
I can make something good
我會做出許多好事的
Something good
會做出好事的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍佇立於此
I'll be alive next year
明年的這時我也仍會活著的
I can make something good
我會創造出更好的未來
Something good
更好的未來
Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上
I'll be alive next year
明年的我也會繼續活下去的
I can make something good
我終於有機會能做出好事來
Something good
做一些好事來
歌詞翻譯by Ray Shen
同時也有26部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅Gina music,也在其Youtube影片中提到,Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️ 西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎 追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹 facebook👉 https://www.facebook.com...
「try again歌詞」的推薦目錄:
- 關於try again歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於try again歌詞 在 Facebook 的精選貼文
- 關於try again歌詞 在 朱衛茵 Facebook 的最佳貼文
- 關於try again歌詞 在 Gina music Youtube 的最讚貼文
- 關於try again歌詞 在 Ray Shen Youtube 的最佳解答
- 關於try again歌詞 在 Gina music Youtube 的最佳貼文
- 關於try again歌詞 在 [歌詞] [STATION] d.ear X 在玹- Try Again - 看板NCT 的評價
- 關於try again歌詞 在 [歌詞] 超時空要塞マクロス7 Try Again - ac_music - PTT動漫區 的評價
- 關於try again歌詞 在 鄧麗君: あずさ2号(梓二號特快車) 日語歌詞中譯 - Pinterest 的評價
try again歌詞 在 Facebook 的精選貼文
2021.03.04
今天的一日一句歌詞分享
我用唱的😆😆
I won't give up no I won't give in
我絕不會屈服 絕不會放棄
Til I reach the end and then I'll start again
直到我抵達終點 我才會重新出發
No I won't leave I wanna try everything
不我不會放棄 我要竭盡全力
I wanna try even though I could fail
即便我注定失敗 我也要竭盡全力
一直以來都很喜歡Shakira的這首歌,
從電影「動物方城市 Zootopia」
就深深被這首歌激勵到!
偶然發現英文翻的好奇妙
把Try Everything翻譯成 「竭盡全力」
今天想用這句歌詞
鼓勵大家不管做任何事
都要「竭盡全力」,不要輕易放棄唷!
記得常常練習對自己說 「I won't give up」💪🏻
#tryeverything
#iwontgiveup
#shakira
#try
try again歌詞 在 朱衛茵 Facebook 的最佳貼文
如果每天都是情人節就不需要有情人節的節曰了、提醒大家不要吝嗇去
讚美別人尤其是你所愛的人!
禮物固然讓人開心但是一句讚美的話也可以讓人心花怒放!
就像John Lennon 在woman 送給他最愛的小野洋子裡面真摯又感人的
歌詞
Woman
I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all, I'm forever in your debt
And woman
I will try to express
My inner feeling and thankfulness
For showing me the meaning of success
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Woman
I know you understand
The little child inside the man
Please remember my life is in your hands
And woman
Hold me close to your heart
However distant, don't keep us apart
After all it is written in the stars
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Well, woman
Please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌟🌟🌟🌟🌟
https://youtu.be/ZhfWiU8wGCc
try again歌詞 在 Gina music Youtube 的最讚貼文
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://dallask.lnk.to/TryAgain
👑 DallasK
https://www.instagram.com/dallask/
https://twitter.com/DallasK
https://www.facebook.com/DallasKMusic
👑Lauv
https://www.instagram.com/lauvsongs/
https://twitter.com/lauvsongs
https://www.facebook.com/lauvsongs
---------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
You're my right girl but the time was wrong (Time was wrong)
你是我的真命天女 但不該此時降臨啊
I know you know it's been way too long (It's been way too long)
我們共同走過 漫長歲月
Mm, did we ever really close the door, close the door?
如今是否都將心門緊閉
Forget everything that I said before, said before
把我曾經說的話都忘掉吧
Girl, where you been?
女孩 你身在何方
Girl, where you been?
女孩 你身在何方
I know we lost touch, somewhere between
我們彼此都失去了聯繫
What about us, and what about me?
以後將會如何 我又該怎麼辦
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
The way you gave up, gave up on me
我清楚 因為我的一些話
I know what I said, go without me
你選擇將我放棄 獨自離去
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, love
親愛的
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
Oh no, oh
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
Oh no, oh
I could never fall for someone new, yeah (Someone new)
我不會再愛上其他人
Without drinkin', thinkin' about you, ooh, ooh, ooh, mm
除非喝醉酒 畢竟我只惦記著你
Mm, did we ever really close the door, close the door?
我們是否都將心門緊閉
Forget everything that I said before, said before
把我曾經說的話都忘掉吧
Girl, where you been?
女孩 你身在何方
Girl, where you been?
女孩 你身在何方
I know we lost touch, somewhere between
我們彼此失去了聯繫
What about us, and what about me?
以後將會如何 我又該怎麼辦啊
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
The way you gave up, gave up on me
既然你想放棄我
I know what I said, go without me
我說完該說的 你就獨自離開吧
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, love
親愛的
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
Oh no, oh
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
You're my love
你是我摯愛之人
I know we lost touch, somewhere between
我們彼此失去了聯繫
What about us, and what about me?
以後將會如何 我又該怎麼辦啊
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, do you think we can try again, try again?
在你看來 我們還有機會重新開始嗎
Oh, love
親愛的
歌詞翻譯 : 維爾
#dallask #lauv #tryagain #Lyrics #西洋歌曲推薦
try again歌詞 在 Ray Shen Youtube 的最佳解答
"再等我一下,我會變得比過去更好的。"
-------
"Look At The Sky"
「我女友 Rika 和我在 2016 年時待在日本好幾個月,那段經歷就是這張專輯美術設計的靈感來源。我還記得名古屋的觀光海報,上面的風景裡有藍天跟白色塗鴉,寫著『它還在這裡』(It’s still here) 之類的東西。那句話轉化成歌裡的歌詞,然後那些白色塗鴉成為專輯封面設計的靈感。至於副歌,我希望它可以當作給自己的箴言——傳達希望和毅力的訊息。現在我們不缺爛新聞和讓人感到灰心的理由,但你必須保有一些希望,相信事情會變得更好、更有意義。」
"Nurture" is out now: https://porter.fm/nurture
▼ Follow Porter Robinson:
http://porter.fm/facebook
http://porter.fm/twitter
http://porter.fm/instagram
http://porter.fm/youtube
▼ Follow Ray Shen:
https://www.facebook.com/djRayShen/
https://www.youtube.com/c/RayShen0429
https://www.instagram.com/ray_shen0429/
https://soundcloud.com/ray-shen-3
https://www.mixcloud.com/ray-shen/
https://twitter.com/RayShen0429
作詞/作曲:Porter Robinson
Is it fate?
這就是宿命嗎?
If it's not easy, it must not be
若並不順遂 那就不是了吧
At that age
在那段歲月
I cherished the flowers beneath my feet
雙腳下的花朵 被我細心地愛惜
But then something must have changed in me
但一定有什麼事物改變了我
I used to feel so light
我曾感到弱小無助
Now I'll try
但我會開始努力
I just want time
我只是需要時間
Wait again
再次等待
I will be much better then
我會變得比現在更好的
Holdin' on, I said
再等我一下
I will be much better then
我一定能比過去更好的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然站立於此
I'll be alive next year
我明年也會過得好好的
I can make something good
我能夠做出一些好事的
Something good
會做出好事的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然駐足為此
I'll be alive next year
明年的這時我也會活得好好的
I can make something good
我能夠創造出更好的未來
Something good
一定可以的
Are you close?
你離夢想還近嗎?
Shouldn't it come to you naturally?
它沒能自然地達成實現嗎?
And everyone knows
但所有人都明白的
You're losing your gift and it's plain to see
你無法直視你所失去的一切
But then something must have changed in me
但某些事物一定改變了我
I don't fear it anymore
讓我不再感到惶恐
Now I'm sure
現在我很確定
I'm sure
非常肯定
Look at the sky, I'm still here
看向天空吧 我仍存活在此
I'll be alive next year
明年的此時也仍會存在的
I can make something good
那時我一定能做些好事吧
Something good
一定會去做的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍駐足於此
I'll be alive next year
明年我也會活得好好的
I can make something good
我會放手去創造出
Something good
更好的未來的
Wait again
再等我一下
I will be much better then
我會變得更好的
And suddenly
剎那間
I've restored your faith in me
我重新拾回了過往的信心
Look at the sky
看向天空
Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上
I'll be alive next year
明年我也能好好活著的
I can make something good
我會做出許多好事的
Something good
會做出好事的
Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍佇立於此
I'll be alive next year
明年的這時我也仍會活著的
I can make something good
我會創造出更好的未來
Something good
更好的未來
Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上
I'll be alive next year
明年的我也會繼續活下去的
I can make something good
我終於有機會能做出好事來
Something good
做一些好事來
歌詞翻譯by Ray Shen
try again歌詞 在 Gina music Youtube 的最佳貼文
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://zoewees.lnk.to/GirlsLikeUsID
👑 Zoe Wees:
https://ZoeWees.lnk.to/InstagramID
https://ZoeWees.lnk.to/TikTokID
https://ZoeWees.lnk.to/FacebookID
https://ZoeWees.lnk.to/TwitterID
___________________________________________________
Lyrics:
It’s hard for girls like us
像我們一樣的女孩 在這世上舉步維艱
We don’t know who we trust
不知道該相信誰
Not even the ones we love
哪怕是深愛之人
Cause they don’t know
因為他們對我們的痛苦一無所知
Stuck here
深陷困境
Stuck here in these waters
只有淚水相伴
So sick to my stomach
胃裡排山倒海
Is anybody there?
又有誰會知曉
Red lights
手術室門口的紅燈
Red lights in the darkness
閃爍在黑暗之中
Everyone’s so heartless
人人都事不關己之態
Does anybody care?
又有誰是真心牽掛?
It’s so hard to explain
這種感覺難以言表
With your heart in a cage
因為絕望之心已被幽禁
Only whisper but you wanna shout
渴望高聲嘶喊 卻只能喃喃低語
Cause the second you wake
自你睜眼醒來
Too much pressure to take
無盡壓力旋即而至
Every part of you wants to cry out
身體的每一寸都在咆嘯
It’s hard for girls likе us
像我們一樣的女孩 在這世上舉步維艱
We don’t know who we trust
不知道該相信誰
Not evеn the ones we love
哪怕是深愛之人
Cause they don’t know
因為他們對我們的痛苦一無所知
Try to numb this pain
試圖用這種痛苦麻痹自己
Cause we don’t wanna get hurt again
因為已無力再承受如此重創
Left alone out in the rain
孑然一身 站在傾盆大雨下
They don’t know
沒有人感同我的身受
Mirror, mirror on the wall
牆面上的鏡子
I don’t see beautiful
映出一個毫無美貌可言的我
Staring back at me
回頭看看我
Watching, watching my heart bleed out
看看我滴血的心
Trying not to freak out
粉飾著平靜如水
It’s hard for girls like us
像我們一樣的女孩 在這世上舉步維艱
We don’t know who we trust
不知道該相信誰
Not even the ones we love
哪怕是深愛之人
Cause they don’t know
因為他們對我們的痛苦一無所知
Try to numb this pain
試圖用這種痛苦麻痹自己
Cause we don’t wanna get hurt again
因為已無力再承受如此重創
Left alone out in the rain
孑然一身 站在傾盆大雨下
They don’t know
沒有人感同我們的身受
It’s hard for us
像我們一樣的女孩
For girls like us
在這世上步履維艱
Girls like us
像我們一樣的女孩
They don’t know
永遠無法被真正感同身受
It’s hard for us
像我們一樣的女孩
For girls like us
在這世上步履維艱
Girls like us
像我們一樣的女孩
They don’t know
永遠無法被真正感同身受
So ooh
And the worst part is
最令人絕望的卻是
When they smile like this
他們戴著自以為友善的微笑假面
And it hits me hard
實則無情將我擊倒
Hits me hard
使我無力抵抗
Try to play it cool
試圖對這一切漠然
But inside I’m bruised
但我已潰不成軍
And it breaks my heart
每次都只是傷得更深
Breaks my heart
讓破碎之心愈發絕望
It’s hard for all of us
我們在這世上都無比艱難
We don’t know who we trust
不知道該相信誰
Not even the ones we love
哪怕是深愛之人
They don’t know
因為他們對我們的痛苦一無所知
Try to numb this pain
試圖在痛苦中麻痹自我
Cause we don’t wanna get hurt again
因為已無力再承受如此重創
Left alone out in the rain
孑然一身 站在傾盆大雨下
They don’t know
沒有人感同我們的身受
It’s hard for us
像我們一樣的女孩
For girls like us (Girls like us)
在這世上舉步維艱
Girls like us
像我們一樣的女孩
They don’t know
永遠無法被真正感同身受
It’s hard for us (Oh no)
在這世上舉步維艱
Girls like us
像我們一樣的女孩
They don’t know
永遠無法被真正感同身受
歌詞翻譯:林郁北
#GirlsLikeUs #ZoeWees #Lyrics #ginamusic #英文歌
try again歌詞 在 [歌詞] 超時空要塞マクロス7 Try Again - ac_music - PTT動漫區 的推薦與評價
[歌詞] 超時空要塞マクロス7 Try Again. 看板 Ac_Music. 作者 carlforce. 時間 06-29. 留言 0則留言,0人參與討論. 推噓 0 ( 0推 0噓 0→ ) ... ... <看更多>
try again歌詞 在 鄧麗君: あずさ2号(梓二號特快車) 日語歌詞中譯 - Pinterest 的推薦與評價
Jul 10, 2019 - 說全新創作的中文歌詞忠於原曲詞意且具有押韻是一首流利順暢真正能夠演唱的"中文翻唱版本"( 此中文歌詞未經許可只限用於非營利之狀況)曲名:あずさ2 ... ... <看更多>
try again歌詞 在 [歌詞] [STATION] d.ear X 在玹- Try Again - 看板NCT 的推薦與評價
[STATION] d.ear X 在玹 - Try Again
作曲、作詞、編曲:d.ear
如同我們一起長時間相處的那份期待
到達這般處境似乎也是理所當然
即使一再的呼喚,依舊抓不住彼此的心
就這樣時間流逝
So whenever you ask me again
how I feel
Please remember
my answer is you
即使回頭看我們所走過的那漫長道路
我內心依舊一如既往
We'll be alright
I want to try again
即使頻繁地爭執,內心一再地倒榻
那些以“我們”所說的重要的話,並不是沒有意義的
只要再往前一步就會更好的吧
這些日子所有的事都將一一證明一切
So whenever you ask me again
how I feel
Please remember
my answer is you
即使回頭看我們所走過的那漫長道路
我內心依舊一如既往
We'll be alright
I want to try again
即使一再地重複著
You should know that
I'm always on your side
Please remember
my answer is you
即使回頭看我們所走過的那漫長道路
我內心依舊一如既往
We'll be alright
I want to try again
We'll be alright
Please try again
歌詞來源:NAVER MUSIC
翻譯:yushin0916@PTT-NCT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.40.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1511516330.A.6BC.html
... <看更多>